Banner

    The Last of Us: tipos de infectados, e diferenças entre os Vagalumes e a FEDRA

    O que são estaladores? Tem tipos de infectados? Qual a diferença entre Vagalumes e FEDRA? Para não ficar perdido nos termos de 'The Last of Us', confira o guia definitivo da série!

    Vitória Pratini | 10/02/2023 às 18:00 - Atualizado em: 27/02/2023 às 11:36


    ‘The Last of Us’ já está sendo considerada uma das séries mais populares de 2023 – e até já foi renovada para a 2ª temporada. Estrelada por Pedro Pascal e Bella Ramsey, a produção da HBO é inspirada no aclamado videogame de mesmo nome. O episódio 5 terá estreia antecipada, nesta sexta-feira, 10, na HBO Max, e vai apresentar novos tipos de infectados – e já avisamos: vocês não estarão preparados para esses "zumbis".

    Para você não ficar perdido nos termos da série, o Filmelier separou o guia definitivo de ‘The Last of Us’ – desde as classes de infectados (incluindo o Rei dos Ratos) até as diferenças entre os Vagalumes e a FEDRA.

    A série pode ser assistida na HBO e HBO Max – saiba aqui como assistir online e com opções gratuitas.

    O que é a FEDRA em ‘The Last of Us’?

    Placa mostra regras da FEDRA em The Last of Us
    Placa mostra regras da FEDRA (Crédito: HBO)

    A FEDRA (The Federal Disaster Response Agency, ou Agência Federal de Resposta a Desastres, na tradução) é a principal autoridade nos EUA após o surto do fungo Cordyceps, um braço militar do governo que basicamente o substituiu. O grupo administra fábricas de munição e produtos farmacêuticos e também atua conforme a lei nas zonas de quarentena (QZs), com vigilância marcando as ruas e perímetros presencialmente ou por meio de câmeras de segurança. Eles decretam o toque de recolher dos QZ "para combater infecções e insurreições", como é possível ver especificado em uma placa no episódio 1.

    É possível ver sinais da FEDRA espalhados por todos os edifícios em ‘The Last of Us’ como marcadores de zonas de quarentena, regras e regulamentos para gerenciar a pandemia de fungos. "A segurança começa com você", diz uma placa da FEDRA listando os sinais de infecção por Cordyceps. "Informe o Cordyceps às autoridades imediatamente", diz outra placa que relata quanto tempo leva para a infecção completa com um diagrama.

    A FEDRA tem uma lista de empregos para as pessoas no QZ se inscreverem, incluindo varrição de rua e manutenção de esgoto, com vários níveis de remuneração. Na verdade, a FEDRA contrata pessoas para queimar corpos infectados (e provavelmente não infectados também) para evitar uma maior propagação, pelo que podem ganhar cartões de racionamento – Joel Miller é uma dessas pessoas.

    FEDRA é um governo autoritário?

    Joel e Ellie em cena do episódio 3 de 'The Last of Us'
    Joel e Ellie encontram indícios de um passado brutal, com um governo que lidou com a infecção de forma drástica (Crédito: HBO)

    A FEDRA também tem uma Força de Segurança de Incidentes, que trabalha para "proteger áreas" dentro dos QZs. Vestindo armaduras militares da marinha com capacetes de escudo balístico, os oficiais da FEDRA patrulham as entradas dos QZs, certificando-se de que ninguém entre ou saia. Se as pessoas chegam aos portões do QZ, são levadas a uma estação de processamento, onde são verificadas quanto à infecção. Os que são escaneados com o dispositivo biológico do FEDRA, quando infectados, são executados por injeção.

    Os infectados não são os únicos executados pela FEDRA. Joel testemunha um enforcamento público no QZ de Boston de pessoas acusadas de violar a lei da FEDRA. Nestes casos, entrada ou saída não autorizada em uma zona de quarentena. Cada pessoa supostamente foi "julgada em um tribunal de justiça militar" e considerada culpada, mas não sabemos o quão justos foram esses julgamentos.

    Vimos os ataques da FEDRA em ação na série: no episódio 3, policiais armados invadem a cidade de Bill (Nick Offerman) enquanto ele assiste a tudo de seu porão. ("Hoje não, seus idiotas da Nova Ordem Mundial", diz ele). E sim, a FEDRA é responsável pelo assassinato em massa de civis não infectados que Ellie e Joel encontram no caminho para a casa de Bill.

    Grupo de Kathleen derruba a FEDRA no episódio 4

    Melanie Lynskey é Kathleen, uma nova personagem, em 'The Last of Us'
    Melanie Lynskey é Kathleen em 'The Last of Us' (Crédito: HBO)

    Os QZs do FEDRA não são intocáveis, no entanto. Como vemos no episódio 4, um grupo de milicianos de Caçadores liderados pela nova personagem Kathleen (Melanie Lynskey) derrubou o governo da FEDRA e tomou o antigo QZ de Kansas City. Lá dentro, com as paredes ainda cobertas de avisos da FEDRA, mas agora abrigando Caçadores, Kathleen interroga um médico sobre "denunciar seus vizinhos para a FEDRA".

    Qual é a diferença entre a FEDRA e os Vagalumes?

    Essencialmente, a FEDRA é a autoridade militar na América do Norte em ‘The Last of Us’ e o foco principal da rebelião dos Vagalumes, conforme veremos abaixo.

    Quem são os Vagalumes (Fireflies)?

    "Quando estiver perdido na escuridão, procure a luz", diz pichação de 'The Last of Us'
    "Quando estiver perdido na escuridão, procure a luz", dizem pichações dos Vagalumes nas paredes na série da HBO (Crédito: HBO)

    Os Vagalumes (Fireflies, no original) são um grupo de milícia revolucionária altamente qualificado que se revolta contra o grupo militar do governo dos EUA, FEDRA, nas zonas de quarentena (QZs) em todo o país. Usando equipamentos e armas reaproveitados da FEDRA (leia-se: apreendidos ou contrabandeados), seu objetivo é libertar os QZs das forças da FEDRA e derrubar a ditadura militar -- mas eles são marcados como terroristas pelas autoridades. 

    O logotipo da assinatura dos Vagalumes é um desenho abstrato de um vaga-lume, que os rebeldes espalham por todas as paredes do QZ junto com um grafite escrito que diz: "Quando você estiver perdido na escuridão, procure a luz". É o lema Firefly, que Joel reconhece instantaneamente quando abordado por um recrutador no mercado no episódio 1.

    Marlene é líder dos Vagalumes

    Marlene é membro dos Vagalumes em 'The Last of Us' (Crédito: HBO)
    Marlene é membro dos Vagalumes em 'The Last of Us' (Crédito: HBO)

    Marlene (Merle Dandridge, reprisando seu papel no jogo) é uma das líderes dos Vagalumes, referida por Tess (Anna Torv) como "o Che Guevara de Boston", especialmente por ter explodido estrategicamente os alvos da FEDRA ao longo de duas semanas na zona de quarentena de Boston. “Estamos em guerra contra uma ditadura militar para restaurar a democracia e a liberdade”, diz Marlene. "Lute por 20 anos e não chegue a lugar nenhum, você não é uma rebelião, somente tinta spray."

    O plano maior para os Fireflies de Marlene é deixar Boston e levar Ellie para o oeste para um grupo de Fireflies supostamente esperando na Câmara dos Deputados em outro QZ em Massachusetts. Para então levá-la a um acampamento dos Vagalumes onde os médicos estão trabalhando em uma cura ou vacina para a pandemia de Cordyceps.

    Marlene conhece Ellie desde a juventude -- Ellie estava treinando na escola militar da FEDRA, e Marlene a matriculou lá para mantê-la segura -- mas Ellie escapou e foi mordida por um infectado. E Marlene a impediu de ser morta por isso.

    Como Joel e Tess se envolveram com os Vagalumes?

    Ellie (Bella Ramsey) e Tess (Anna Torv) no episódio 2 de 'The Last of Us' (Crédito: HBO)
    Ellie (Bella Ramsey) e Tess (Anna Torv) no episódio 2 de 'The Last of Us' (Crédito: HBO)

    Joel, Tess e o irmão de Joel, Tommy (Gabriel Luna), conhecem os Fireflies há muito tempo por meio de suas redes de contrabando no QZ de Boston. Como aprendemos no episódio 4, Tommy se juntou aos Fireflies depois de conhecer Marlene, então desapareceu, o que significa que Joel não gosta exatamente do grupo. Mas como Marlene foi baleada em seu plano de sair de Boston, deu a missão de levar Ellie até os demais Vagalumes para Joel e Tess – pois o fariam em segurança e discrição.

    Quais são os tipos de infectados em ‘The Last of Us’?

    Episódio 2 de 'The Last of Us' teve embate entre Joel e estaladores
    'The Last of Us' teve embate entre Joel e estaladores (Crédito: HBO)

    Tanto na série ‘The Last of Us’ quanto no videogame da PlayStation os zumbis não são, de fato, zumbis. Eles nunca morreram, nem nunca renasceram. Ao invés disso, eles foram dominados por um fungo aterrorizante que assumiu o controle de seus corpos ainda vivos. Este fungo se chama cordyceps e existe na vida real – dominando insetos, especialmente formigas.

    O termo apropriado para essas criaturas é “infectado”, embora “zumbis de fungos” seja um coloquialismo frequentemente aceito. Existem quatro estágios principais da infecção por cordyceps. Cada etapa só progredirá dentro das condições certas, seja de tempo ou ambiente. Alguns infectados podem permanecer em um mesmo estado por longos períodos, e outros morrem antes de terem a chance de evoluir até o estágio final. Independentemente disso, todos eles são violentos, sanguinários e capazes de espalhar o fungo por meio de mordidas, esporos ou – na série – longos tentáculos de talos semelhantes a cogumelos.

    Em 'The Last of Us', existe somente uma esperança real contra essa onda de monstros cambaleantes: Ellie (Bella Ramsey), uma garota de 14 anos que desenvolveu imunidade contra o fungo. Ainda não se sabe se ela é realmente a resposta para uma cura tão esperada, então, enquanto isso, você vai querer saber a diferença entre esses infectados.

    Estágio 1: Corredores (Runners, no original)

    Ellie fica cara a cara com um infectado no episódio 3 de 'The Last of Us'
    Ellie fica cara a cara com um infectado no episódio 3 de 'The Last of Us' (Crédito: HBO)

    Os corredores são os mais humanos dos infectados, principalmente porque são os mais recentemente "transformados". Dentro de dois dias após uma mordida (ou depois de respirar uma dose saudável de esporos, no jogo) – mas às vezes dentro de horas – um humano perderá o controle sobre suas faculdades mentais e se transformará em um corredor.

    Neste ponto, o fungo ainda não teve a chance de se espalhar por todo o corpo e perfurar a pele, então, embora a mente dos corredores possa ser uma causa perdida, seus corpos ainda parecem enganosamente humanos. Eles são conhecidos pela queda de cabelo e pele com aparência doente; movimentos erráticos e espasmódicos; os rosnados e gritos que irrompem espontaneamente de suas gargantas; suas roupas rasgadas e manchadas e bocas ensanguentadas; e os tentáculos de cordyceps que às vezes emergem entre seus lábios.

    No videogame, os corredores são o grupo de infectados mais fácil de matar, embora eles costumem atacar em grupos e se mover em velocidades extremas (daí o apelido de “corredor”). Os corredores da série da HBO exibem tendências semelhantes: no episódio de estreia, um corredor perseguindo Joel e sua filha é tão rápido que parece quase sobrenatural. Mas como esses monstros ainda não desenvolveram nenhuma armadura fúngica, os corredores são suscetíveis a tiros, facas e qualquer outro armamento que eliminaria o plebeu comum.

    A consciência interna dos corredores é objeto de debate no mundo de ‘The Last of Us’, mas há evidências de que os corredores ainda estão “acordados” o suficiente para reconhecer que não estão mais no controle de seus próprios corpos. (Alguns corredores gemem e gritam de agonia mesmo quando não estão sob ataque, e outros parecem resistentes ou até mesmo arrependidos de seus instintos sangrentos). 

    Estágio 2: Perseguidores (Stalkers)

    Episódio 2 de 'The Last of Us' mostra Tess (Anna Torv) enfrentando um perseguidor
    Episódio 2 de 'The Last of Us' mostra Tess (Anna Torv) enfrentando um perseguidor (Crédito: HBO)

    Normalmente, duas semanas após a infecção, os corredores se transformam em perseguidores, estágio em que podem permanecer por mais de um ano. Nesse ponto, o crescimento de fungos torna-se visível em seus corpos, descascando a pele e estourando pelos orifícios. Eles são mais fortes e resistentes que os corredores e criam uma espécie de “armadura” em forma de cogumelo. Ou seja, para enfrentá-los, os personagens precisam de armas como espingardas e lança-chamas.

    Essas criaturas começam a perder seus sons humanos e, em vez disso, emitem coaxos, embora ainda sejam silenciosas o suficiente para se esconder, rastrear e atacar suas vítimas, ganhando nome de “perseguidor” (ou “stalker”, no original). Por esse motivo, eles preferem locais onde possam se esconder, especialmente se forem escuros e úmidos.

    Os Perseguidores também são capazes de dormência temporária: elas podem escalar as paredes e se prender a edifícios enquanto dormem, com tentáculos que emergiram de seus corpos em uma forma de casulo. Se acordados, eles podem sair dessa concha e atacar novamente. Outros permanecem neste estado até que o cordyceps consuma totalmente seus corpos e eles morram.

    Estágio 3: Estaladores (Clickers)

    Um dos estágios da infecção em 'The Last of Us' é o de estaladores
    Um dos estágios da infecção em 'The Last of Us' é o de estaladores (Crédito: HBO)

    Após o primeiro ano de infecção, os perseguidores se transformam em estaladores, sem dúvida a mais icônica das invenções de ‘The Last of Us’. Eles aparecem pela primeira vez no segundo episódio da série da HBO, quando Ellie, Joel e Tess entram no museu abandonado. Com espécies de flores saindo seus crânios, os clickers (no original) são mais fungos do que humanos – com exceção de sua boca e dentes, que permanecem intactos para morder as vítimas.

    Como o cordyceps cobriu, desfigurou ou eliminou totalmente os olhos do corpo nesse estágio, os estaladores são cegos, mas compensam sua incapacidade de ver com uma forma arrepiante de ecolocalização primitiva. Os grasnidos que começaram no estágio de perseguidor agora se tornam “cliques” e “estaladas” à medida que a infecção se espalha. Como diz o nome, os “estaladores” usam esse som arrepiante para localizar humanos e se comunicar com outros infectados. Essa habilidade é imprecisa, com certeza, mas isso não a torna menos assustadora.

    Quando cientes de uma vítima em potencial em seu meio, os estaladores são obsessivos, totalmente consumidos pela tarefa de encontrar e atacar sua presa humana. E quando surpreendido ou atacado, eles ficam "furiosos" e é melhor ter uma arma de fogo realmente confiável no bolso de trás. A melhor opção é tentar enganá-los, esgueirando-se silenciosamente para não disparar seus alarmes de ecolocalização. Muito mais fortes que os corredores e perseguidores, os estaladores são difíceis de matar.

    Estágio 4: Baiacus (Bloaters) ou Trôpegos (Shamblers)

    Episódio 5 de 'The Last of Us' vai trazer um infectado baiacu
    Episódio 5 de 'The Last of Us' vai trazer um infectado baiacu (Crédito: HBO)

    Vários anos após a infecção, os perseguidores se transformam em Baiacus (Bloaters) ou Trôpegos (Shamblers), dependendo do ambiente em que cresceram: Baiacus – se for em ambiente seco – e Trôpegos – em ambientes molhados. Entenda a diferença entre Bloaters e Shamblers.

    Tanto os Baiacus quanto os Trôpegos têm pouquíssimas características humanas além de seus movimentos bípedes. Eles são lentos e desajeitados, embora compensem isso com profunda agressividade: podem rasgar um ser humano com as próprias mãos, caso consigam pegá-los. Seus “cliques” de tons baixos imitam um estalador, mas sua cegueira é mais pronunciada e sua ecolocalização ainda menos refinada.

    O fungo invasor, a essa altura, endureceu em placas que fornecem proteção significativa, transformando a pele outrora humana em algo enrugado e indistinguível. A pele deles possui bolsas de toxina ou pus que brilham no escuro -- toxina para os Bloaters, pus para os Shamblers – que eles podem lançar sobre um inimigo. Essas armas ácidas podem queimar e infectar a pele da vítima. 

    Para enfrentá-los, os personagens precisam de uma grande quantidade de munição, ou pelo menos um lança-chamas confiável. Depois que a armadura fúngica é queimada, os Baiacus e s Trôpegos ficarão mais vulneráveis a tiros, se você conseguir manter as mãos firmes por tempo suficiente para mirar.

    Estágio bônus: Rei dos Ratos (Rat King)

    Na sequência do videogame, The Last of Us Part II, há um quinto e último estágio da infecção: um superorganismo conhecido como Rei dos Ratos (Rat King, no original). Se, após várias décadas de infecção e proximidade forçada, sem interferência externa, vários hospedeiros infectados permanecerem na mesma área, o cordyceps é capaz de entrelaçar esses hospedeiros, fundindo-os em um enorme “chefão”.

    Essas criaturas simbióticas são raras e quase impossíveis de matar, devido à sua armadura avançada e velocidade. É preciso não só armas, mas bombas para eliminá-los e, mesmo assim, o Rat King ainda é capaz de se dividir em perseguidores, estaladores e baiacus individuais. O Rei dos Ratos no segundo jogo de ‘The Last of Us’, por exemplo, era composto pelos primeiros pacientes de Seattle, mantidos em quarentena depois de infectados e nunca autorizados a sair.

    Leia as críticas do Filmelier para 'The Last of Us'

    Assista ao trailer do episódio 5 de 'The Last of Us':

    Siga o Filmelier no Facebook, Twitter, Instagram e TikTok.


    Vitória Pratini
    Vitória Pratini

    Crítica e jornalista especializada em filmes, séries e cultura pop desde 2013, Vitória Pratini já teve seus textos publicados no AdoroCinema, IGN Brasil, Terra e MSN. Durante sua carreira, cobriu eventos do ramo audiovisual, como San Diego Comic-Con, CCXP, Festival do Rio e Prêmio Grande Otelo. Já participou de júris de festivais e entrevistou nomes como Helen Mirren, Gilberto Gil, Dira Paes, Jude Law e Bryan Cranston. Especialista em SEO, Vitória atualmente é estrategista de conteúdo e repórter do Filmelier.

    Ver mais notícias